写出“当你老了”的爱尔兰诗人叶芝，竟还有一个国宝级的画家弟弟

“杰克·巴特勒·叶芝：绘画与记忆”特展现场（李莞潸/摄）

年过半百，一个画家的“重生”

巴特勒·叶芝家族是一个极具艺术气息的爱尔兰家族，叶芝兄弟的父亲约翰·巴特勒·叶芝（John Butler Yeats，1839年-1922年）本身就是一名画家，爱尔兰国立美术馆中也收藏有多幅他创作的肖像作品。除了诗人哥哥威廉，杰克·B·叶芝还有两个姐姐伊丽莎白（Elizabeth，'Lolly'）和苏珊（Susan Mary，'Lily'），姐俩日后也都参与进爱尔兰工艺美术运动，兄弟姐妹四人均被视为爱尔兰文艺复兴时期的重要人物。

1897年，杰克·B·叶芝绘制了第一部福尔摩斯漫画

1894年，23岁的杰克与同学玛丽•科滕纳姆•怀特（Mary Cottenham White）结婚。婚后三年，杰克开始专注于水彩画作的创作，并于同年在伦敦举办了个人第一场水彩画展。他的早期作品多是关于爱尔兰（尤其是他所成长的斯莱戈）风景和人物的浪漫描绘，“记忆”从这一时期便开始侵入他的创作。

斯莱戈之湖（Lough Gill, County Sligo），1906

Bachelor’s Walk, In Memory ，1915

本作品描绘的事件是1914年7月26日爱尔兰争端，在都柏林街头发生的反对地方自治和统一爱尔兰的运动中，英国武装部队惊慌失措地开火，死伤三十余人。杰克并未亲眼目睹这一事件，但第二天他前往现场进行了素描，并创作出这幅油画以及关于这个主题的版画。

斯莱戈夏夜（A Summer Evening, Rosses Point）, 1922

爱国情怀（Patriotic Airs），1923

1922年爱尔兰独立后，在剧院演出的表演间隙，乐队指挥时常会带领大家合唱爱国歌曲。

与《爱国情怀》同年创作的，还有杰克·B·叶芝的代表作《利菲河游泳赛》（The Liffey Swim），从技法上看，它是一幅从纪实转向表现主义的过渡时期作品，流畅的笔触以及富有感染力的色彩开始显现。《利菲河游泳赛》也是爱尔兰国立美术馆购买的第一幅杰克·B·叶芝的作品。

2019年，都柏林利菲河游泳赛百年纪念cosplay现场© Paul McCambridge

是的没错，绘画、建筑、雕塑、文学和音乐这五个艺术科目曾被纳入奥运会。1912年，“艺术赛道”首次出现在瑞典斯德哥尔摩举行的夏季奥林匹克运动会上，但真正受到重视，则是在1924 年的巴黎奥运会。杰克·B·叶芝的《利菲河游泳赛》拿的正是1924年奥运会的银牌，杰克也成为爱尔兰共和国历史上第一位奥运奖牌获得者。有趣的是，前一年，杰克的哥哥威廉刚刚被授予诺贝尔文学奖——论拿大奖，能比过这一家子的估计屈指可数。

此处插播另则有趣的小八卦，想必很多人会好奇赢了杰克·B·叶芝、获得1924年绘画赛道奥运金牌的人是谁。此人是卢森堡画家吉恩·雅各比（Jean Lucien Nicolas Jacoby），他在1924年和1928年连续两届奥运会的绘画赛道获得金牌，因而被称为“有史以来最成功的奥林匹克艺术家”。

文无第一，武无第二。要说杰克·B·叶芝对于自己的作品屈居亚军如何看？他没明说，但当别人问他是否还参加下一届奥运会时，他说不，我不参加。因为感觉这项赛事的评委都很瞎。

Donnelly’s Hollow，1936

在斯莱戈的童年记忆持续不断地为杰克·B·叶芝的创作续航，尤其是马与音乐，这两个元素在他的作品中不断出现，创作于1937年的《记忆中的布希高勒和比安科尼》（In Memory of Boucicault and Bianconi）便是个中代表。查尔斯·比安科尼（Charles Bianconi，1786-1875）是爱尔兰公共交通事业的创始人，迪翁·布希高勒（Dion Boucicault，1820-1890）则是剧作家及演员，他二人组建的剧团在爱尔兰各地巡回演出。这幅画表现的就是这个剧团在瀑布边上的露天场地表演音乐剧的场景，据说那是居住在斯莱戈的青少年叶芝第一次看到音乐剧表演。他画下这段“记忆”时，已是66岁。

The Singing Horseman，1949

The Gay Moon，1949

The Public Letter Writer, 1953

除了绘画，杰克·B·叶芝在1930至1940年代还出版了多部戏剧剧本、儿童短篇小说集、为剧院设计布景，爽文里也轻易不敢写这么高寿又高产的人设。

哦对了，杰克和他哥哥一样也写诗。他们的父亲老约翰曾说：“有一天，我会被铭记为伟大诗人的父亲，而诗人是杰克。”

叶芝老爹看走眼了吗？

似乎也没错，杰克的记忆化作了诗，他只是把这些诗画了出来。

（李宛潸/文，本文图片除标注外，均来自爱尔兰国立美术馆）